S:4 E:6
Under One Roof
Ana révèle une nouvelle qui ébranle tout le monde ; Bill questionne ses véritables motifs., Alors qu’ils sont au restaurant, les Henrickson tombent sur Ana, l’ex-quatrième épouse de Bill, enceinte jusqu’aux dents ! Alors que Barb, Margene, Nicki et Bill insistent pour que son futur enfant fasse partie de la famille, la jeune femme refuse…Par ailleurs, toujours brouillé avec son père, Ben décide d’aller s’installer chez ses grands-parents. C’est ainsi qu’il se retrouve, bien malgré lui, impliqué dans un juteux trafic d’oiseaux…, Au beau milieu d’un diner, les Henrickson tombent sur Ana, l’éphémère quatrième épouse de Bill, qui est enceinte… de Bill !
