S:3 E:7
Fix My Present Havoc
Guidée par Roman, l’équipe découvre qu’un tatouage dévoile une nouvelle molécule anticancéreuse, la Simsburine. Elle établit également un lien entre la molécule en question et Van Gogh, le mystérieux allié à l’oreille coupée de Hirst. Responsable des essais cliniques de cette molécule, le docteur Palmeri a également découvert un remède à un virus, qui s’avère finalement inutile., Un tatouage de Jane conduit l’équipe à une docteure qui accepte des pots-de-vin. Celle-ci chercherait à libérer un virus mortel afin d’en vendre l’antidote et de devenir riche. L’équipe mène une mission clandestine depuis l’appart de Jane et Weller., Guidée par Roman, l’équipe découvre qu’un tatouage dévoile une nouvelle molécule anticancéreuse : la Simsburine. Elle établit également un lien entre la molécule en question et Van Gogh, le mystérieux allié à l’oreille coupée de Hirst. Responsable des essais cliniques de cette molécule, le docteur Palmeri a également découvert un remède à un virus, le KTL, qui s’annonçait dévastateur mais qui s’est rapidement éteint.
