S:4 E:8
Screech, Thwack, Pow
Patterson fournit à Weitz et Reade de faux passeports pour Mexico, où se trouve Zapata. Celle-ci, en compagnie de Madeline, convainc un chef de cartel, Franco Cortez, de lui prêter un hacker du nom de Del Toro en échange d’argent et d’appui politique. Weller apprend à Patterson et Rich que Jane est redevenue Remi, et leur demande de ne rien dire, espérant que le traitement évoqué dans la clé de données de Roman permettra de guérir sa femme…, Le NORAD annonce qu’un missile balistique se dirige droit vers New York. Weller et son équipe découvrent toutefois que le NORAD a été piraté afin de forcer la CIA à déplacer Shepherd. Read se rend au Mexique, où Zapata doit rencontrer un cartel.
