S:8 E:22
My Aim Is True
Danny et Baez enquêtent sur une série de fusillades au volant qu’ils pensent être liées à six hommes condamnés à tort qui viennent d’être libérés de prison., Une série de meurtres commis au volant se produisent après la libération de six hommes condamnés à tort. Danny et Baez se demandent s’ils ont été orchestrés par ces hommes en guise de vengeance. Frank combat la culpabilité qu’il ressent à propos de ces hommes innocents purgeant une peine inéquitable de neuf ans de prison. Jamie et Eddie se retrouvent dans une situation où leur vie est en danger., Une série de fusillades vient d’avoir lieu quasiment en même temps que la libération de six hommes de prison. Danny et Baez enquêtent sur un possible lien entre les deux affaires., Danny et Baez enquêtent sur une série de fusillades au volant, qu’ils pensent être liées à six hommes condamnés à tort qui viennent d’être libérés de prison.
