S:6 E:9
The Doctor in the Photo
Alors que Bones organise un dîner chez elle avec Booth, Hannah, Angela et Hodgins, ils sont appelés pour une affaire : le squelette d’une femme chirurgien est retrouvé entre les racines d’un arbre. Mais au fur et à mesure qu’elle se découvre des points communs avec la victime, Bones va de plus en plus s’identifier à elle. Cette enquête semble grandement ébranler sa légendaire objectivité., L’investigation sur le meurtre d’une chirurgienne émérite ébranle la légendaire objectivité du docteur Brennan. Les ressemblances sont si troublantes entre elle et la victime que l’anthropologue va jusqu’à remettre en cause ses propres choix de vie et avouer ses sentiments à l’agent Booth…, Une chirurgienne est retrouvée morte, le crâne fracturé, dans un quartier mal famé. Brennan tente de découvrir comment elle s’y était rendue et surtout, pourquoi…, Brennan et Booth enquêtent sur la mort d’une chirurgienne, ambitieuse et carriériste, dont le cadavre est retrouvé dans une bourgade perdue, avec de multiples contusions sur le crâne… L’enquête ne permet pas pour l’instant de déterminer comment la victime s’est retrouvée à cet endroit. Alors que l’équipe prend l’affaire en main, Brennan a bien du mal à rester objective, car elle ne peut s’empêcher de faire certaines comparaisons entre sa propre vie et celle de la défunte…, Brennan et Booth enquêtent sur la mort d’une brillante chirurgienne. Alors que l’équipe se met consciencieusement au travail, Brennan est frappée par la troublante ressemblante entre la victime et elle.
