S:6 E 5
A Tale of Two Bandits
Terry est certain que le voleur de Pontiac est de retour. Jake refuse de croire que son ami ait pu récidiver. Les autres membres de l’équipe se démènent pour que le Shaw’s Bar reste leur quartier général, et ne devienne pas celui des pompiers, qui revendiquent leur primauté sur les lieux.
