Wabbit’s Wild. – All Belts Are Off
Bugs et Squeaks visitent la savane africaine ; Bugs intervient lorsque l’hiver se présente beaucoup trop à l’avance., Squeaks et ses amis s’invitent chez Bugs pour faire leur partie de poker. Bugs lui aussi aimerait bien jouer. Il y est d’ailleurs invité, mais un invité surprise fait son apparition… / Sam le Pirate perd son pantalon en plein braquage d’une boutique de vêtements. Il demande donc non seulement la caisse, mais aussi une ceinture. Bugs va se transformer en vendeur pour lui en faire essayer un certain nombre…
