S:7 E:8
Vertiges
Caïn est sur la piste d’un gang de braqueurs. Legrand et Borel, en voulant les arrêter en “flag”, se retrouvent prisonniers, et un braqueur reste sur le carreau. Legrand victime d’un choc perd la mémoire et les cambrioleurs réussissent à le retourner. La seule personne qui peut aider Caïn est Charlotte. C’est elle qui renseigne les braqueurs, mais c’est surtout elle qui est venu demander de l’aide à Lucie. Elle veut bien jouer les indics mais seulement contre une nouvelle identité., Caïn est sur la piste d’un gang de braqueurs. Legrand et Borel, en voulant les arrêter en “flag”, se retrouvent prisonniers, et un braqueur reste sur le carreau. Legrand victime d’un choc perd la mémoire et les cambrioleurs réussissent à le retourner. La seule personne qui peut aider Caïn est Charlotte., Caïn est sur la piste d’un gang de braqueurs. Legrand et Borel, en voulant les arrêter en “flag”, se retrouvent prisonniers, et un braqueur reste sur le carreau. Legrand victime d’un choc perd la mémoire et les cambrioleurs réussissent à le retourner. La seule personne qui peut aider Caïn est Charlotte. C’est elle qui renseigne les braqueurs, mais c’est surtout elle qui est venue demander de l’aide à Lucie. Elle veut bien jouer les indics mais seulement contre une nouvelle identité… Mais qui est vraiment Charlotte ? Est-elle victime ou coupable ? Caïn doit-il vraiment lui faire confiance ? Pour une fois, il a la désagréable sensation de ne pas être celui qui tire les ficelles !
