S:4 E:8
Lights. Camera. Asshole
Hank, qui participe à la réécriture d’un film de zombies avec Sasha, doit rejoindre d’urgence sa fille Becca, en proie à l’alcool et à des questions existentielles. L’écrivain fait alors la connaissance d’une femme ayant également des soucis avec son adolescente. De son côté, accompagnée et soutenue par Karen, Marcy hésite encore à se faire avorter…, Pour des raisons financières, Hank accepte de retravailler les dialogues d’un film de zombies. Il rencontre à cette occasion une belle jeune femme, mais cette rencontre pourrait menacer son travail., Hank participe à l’écriture d’un film d’horreur. Au même moment, sa fille Becca est aux prises avec des problèmes de dépendance à l’alcool ; Karen accompagne Marcy à la clinique., Hank accepte de participer à la réécriture d’un film mettant en scène Sasha Bingham. Mais il quitte le plateau après avoir appris que Rebecca, ivre morte, a séché les cours.
