S:1 E:2
Dans ce second épisode, Gordon Buchanan part pour la Namibie où il équipe de caméras trois jeunes guépards. Nous sommes ainsi témoins de moments déterminants où ils apprennent à chasser. Gordon s’aventure ensuite en Australie pour comprendre comment les otaries à fourrure échappent aux mâchoires mortelles des grands requins blancs.
