S:4 E:10
Oeil pour oeil et le monde deviendra aveugle
Un psychiatre vient signaler le futur meurtre d’un des membres du groupe Renoir. Plus qu’une plaisanterie, c’est plus certainement une vengeance enfouie, une vieille affaire qui rejaillit, mais reste à savoir laquelle. Le Commandant Canova s’éloigne et Antoine rejoint Jennifer. Si Candide reste seule, elle pourrait se retrouver en danger., Le docteur Adler, psychiatre renommé, vient signaler le futur meurtre d’un des membres du groupe Renoir. Une femme aurait la ferme intention de s’en prendre à Antoine. L’équipe prend l’affaire au sérieux et pense à une vengeance plutôt qu’à une plaisanterie. Antoine a bien des ennemis, mais il ne semble pas connaître la personne en question., Un psychiatre vient signaler le futur meurtre d’un des membres du groupe Renoir. Une plaisanterie ? Non, plus certainement une vengeance enfouie, une vieille affaire qui rejaillit, mais laquelle? LeCommandant Canova s’éloigne et Antoine rejoint Jennifer. Candicerestera-t-elle seule et en danger ?, Un psychiatre vient signaler le futur meurtre d’un des membres du groupe Renoir. S’agit-il d’une plaisanterie ? Non. Serait-ce alors une vengeance enfouie, une vieille affaire qui rejaillit ? En ce cas, laquelle ? Le commandant Canovas s’éloigne, et Antoine rejoint Jennifer. Candice restera-t-elle seule et en danger ?
