S:2 E:4
Toof
Après avoir traqué Terri, Cardinal réussi à gagner sa confiance. Avec les souvenirs retrouvés de la jeune femme, Cardinal et Delorme tentent de reconstituer les événements qui ont précédé l’agression. Delorme reçoit des nouvelles tragiques., Cardinal réussit à gagner la confiance de Terri, qui recouvre peu à peu la mémoire. Les souvenirs liés à la tentative de meurtre refont surface. Delorme et Cardinal avancent dans l’enquête qui implique désormais Kevin, le frère de la jeune fille. Kevin est-il une victime ou bien fait-il partie du complot qui visait sa sœur ?
