S:1 E:1
Keith
Dans les bois, un chasseur découvre le corps de Woody Baldwin. Sur la scène de crime, un policier trouve également un doigt, qui n’appartient, visiblement pas, à la victime. L’autopsie révèle qu’il s’agit de celui de Keith. Désormais, Cardinal et son équipe savent que la mort de Woody est, d’une façon ou d’une autre, liée au tueur en série même si le corps de Woody ne porte aucune trace de torture., Le corps de Woody Baldwin mène les détectives au magasin de musique où Eric travaille. La fille de Cardinal fait une surprise à sa mère.