S:3 E:1
Sam
Suite au décès de Catherine, Cardinal reçoit des messages anonymes. Ceux-ci le poussent à remettre en question la thèse du suicide., Après la mort de Catherine, John Cardinal est dévasté. L’inspecteur a du mal à accepter que sa femme se soit suicidée. Mais lorsqu’il commence à recevoir des lettres lui reprochant la mort de son épouse, ce dernier remet en cause la thèse du suicide. Pendant ce temps, un double meurtre est perpétré dans un cottage éloigné de l’île, appartenant à un couple richissime.
