S:6 E:11
Bumpy Ride
Jamie conduit le Python hors de la route pour la première fois. Pendant ce temps, son frère Kelly affronte des vents violents et un poteau électrique pour sauver un semi-remorque chargé de tuyaux. Plus tard, Gord Boyd récupère une nouvelle remorqueuse.