S:3 E:6
House Arrest
Captain, un jeune golden retriever, endommage la maison et jappe tellement que les policiers débarquent occasionnellement pour demander à Ted de faire taire son chien. Cesar travaille ensuite avec Jose et Fabiola, concierges d’un complexe d’appartement. Leur chien Roxy jappe tellement qu’il empêche les locataires de dormir la nuit. Le premier appel de Cesar est de Jennifer, car le chien de son père est en train de ruiner sa retraite d’ancien policier.
