S:4 E:4
Bangs
Une jeune femme organise sa fête de divorce à l’hôtel, et se demande si, oui ou non, elle doit se faire une frange. Eva et Jaimie passent la soirée dans la chambre 104, décidées à fêter le divorce d’Eva, qui vient de se débarrasser de son ancien mari Derek. Pour l’occasion, Eva décide de changer de coupe de cheveux. Une décision qui aura des conséquences bien plus importantes qu’elle ne pouvait l’imaginer.