S:1 E:17
That ’70s Episode
Le jour de l’anniversaire de la mort de leur grand-mère, les trois soeurs reçoivent la visite d’un viel ami de famille, Nicholas. Mais ce dernier est un sorcier venu les tuer. Il porte une bague magique qui le protège des pouvoirs des trois jeunes femmes. Quelques années plus tôt, Nicholas a passé un pacte avec Patty, la mère des trois filles. En échange de sa vie et de celle de ses enfants, elle lui a promis le pouvoir. Prue, Piper et Phoebe réussissent temporairement à déjouer les plans de Nicholas avant d’invoquer le “Livre des ombres” pour remonter dans le temps. En descendant dans l’entrée de la maison elles découvrent leur grand-mère, leur mère et elles-mêmes., Les soeurs Halliwell célèbrent avec dignité et émotion l’anniversaire de la mort de leur grand-mère. Soudain, sans prévenir, Nicholas, un vieil ami de la famille, s’invite chez elles. Les trois soeurs réalisent très vite que celui-ci est en réalité un puissant sorcier. Nicholas est venu réclamer leurs vies. En effet, il explique calmement aux jeunes filles médusées que, dans le passé, il avait conclu avec Patty, leur mère, un pacte au terme duquel il obtiendrait le pouvoir s’il leur laissait la vie sauve. Prue, Piper et Phoebe parviennent temporairement à déjouer les plans du sorcier., Le jour de l’anniversaire de la mort de leur grand-mère, les trois soeurs Halliwell reçoivent la visite de Nicolas, un vieil ami de la famille. Mais ce dernier ne va pas tarder à leur révéler son vrai visage : c’est en fait un sorcier qui veut leur mort ! Il porte en outre une bague magique qui le protège des pouvoirs des trois jeunes femmes. Des années plus tôt, Nicolas avait passé un pacte diabolique avec Patty, la grand-mère des trois filles, laquelle lui avait promis, en échange de sa vie et de celles de ses enfants, de lui léguer ses pouvoirs !, Le jour de l’anniversaire de la mort de leur grand-mère, les trois soeurs reçoivent la visite d’un vieil ami de la famille, Nicolas. Mais ce dernier est en fait un sorcier venu les tuer. Il porte une bague magique qui le protège des pouvoirs des trois jeunes femmes. Quelques années plus tôt, Nicolas a passé un pacte avec Patty, la mère des trois filles. En échange de sa vie et de celle de ses enfants, elle lui a promis le pouvoir. Prue, Piper et Phoebe réussissent temporairement à déjouer les plans de Nicolas avant d’invoquer le ” Livre des ombres ” pour remonter dans le temps. En descendant dans l’entrée de la maison elles découvrent leur grand-mère, leur mère et elles-mêmes…., Nicholas, un terrible sorcier responsable de la mort de la mère des soeurs Halliwell, vient réclamer le pouvoir des trois, en brandissant un pacte que leur mère avait signé dans les années 70. Pour annuler ce pacte, les soeurs lancent un sort et se retrouvent en 1975. Prue et Piper vont retrouver les petites filles qu’elles étaient à l’époque tandis que Phoebe va rencontrer la mère qu’elle n’a jamais connu…, Le jour de l’anniversaire de la mort de leur grand-mère, les trois soeurs reçoivent la visite d’un vieil ami de la famille, Nicolas. Mais ce dernier est en fait un sorcier venu les tuer. Il porte une bague magique qui le protège des pouvoirs des trois jeunes femmes. Quelques années plus tôt, Nicolas a passé un pacte avec Patty, la mère des trois filles. En échange de sa vie et de celle de ses enfants, elle lui a promis le pouvoir. Prue, Piper et Phoebe réussissent temporairement à déjouer les plans de Nicolas avant d’invoquer le “Livre des ombres” pour remonter dans le temps. En descendant dans l’entrée de la maison elles découvrent leur grand-mère, leur mère et elles-mêmes…, Les soeurs Halliwell reçoivent un viel ami, le jour de l’anniversaire de la mort de leur grand-mère.
