Episode 13
C’est Romain qui dirige à présent les cuisines du Paris. Malgré les bonnes critiques qu’il reçoit sur sa cuisine, de vives tensions existent entre lui et son équipe. Quant au chef, il s’associe à l’intrigante Delphine afin de récupérer son restaurant. Mais c’est sans compter Edouard, qui veille au grain tout en poursuivant son plan de vengeance…