S:3 E:13
Kissed Off
Betty se pose des questions sur une décision personnelle pour aider sa famille et ses finances. Mais elle est déstabilisée par le fait que son voisin Jesse est de nouveau intéressé par elle., Pour aider sa famille et ses finances, Betty pense retourner vivre chez son père. Mais elle est déstabilisée par le fait que son voisin, Jesse, soit soudainement intéressé par elle. Daniel, quant à lui, tente de dissimuler sa relation avec Molly, car Connor souhaite faire passer un sale quart d’heure à celui qui a reconquis le coeur de son ex-femme…, Betty pense retourner vivre chez son père afin d’aider sa famille, en difficulté financière., Betty s’explique avec Jesse avant de déménager de Manhattan. Connor veut absolument savoir qui est l’homme que Molly fréquente. Ignacio se dispute avec Elena, son infirmière., Pour aider sa famille et ses finances, Betty pense à retourner vivre chez son père. Mais elle est déstabilisée par le fait que son voisin, Jesse, soit soudainement intéressé par elle. Daniel, quant à lui, cache les traces de sa relation avec Molly car Connor souhaite faire passer un sale quart d’heure à celui qui a reconquit le coeur de son ex-femme.
