S:3 E:21
The Born Identity
Alors que le millionnaire Calvin Hartley s’apprête à donner à Mode la somme nécessaire pour que le magazine ne s’effondre pas, le bébé William est kidnappé et Betty est soudain embarquée dans un drame familiale. Pendant ce temps, Archie demande à Hilda de faire partie de sa campagne électorale., Un homme est prêt à donner beaucoup d’argent au magazine. Bébé William est enlevé., Alors que le millionnaire Calvin Hartley s’apprête à donner à Mode la somme nécessaire pour que le magazine ne s’effondre pas, le bébé William est kidnappé et Betty est soudain embarquée dans un drame familiale., Le bébé de Wihelmina est enlevé par Christina, qui fut sa mère-porteuse. Celle-ci est ensuite arrêtée par la police sous les yeux de Betty. Quant à Hilda, son compagnon qui fait de la politique, lui demande de participer à sa prochaine campagne électorale…, Convaincue que c’est son enfant, Christina kidnappe le bébé de Wilhelmina. Monsieur Hartley exige que Wilhelmina soit maintenue à son poste, faute de quoi il refusera de soutenir Meade. Archie est candidat à la présidence de la circonscription.