S:6 E:11
Parce que tout doit avoir une fin – 1
Joël retrouve le corps inerte de Philippe Dejax. Heureusement, il parvient à prévenir les secours à temps. L’équipe est sous le choc. L’agresseur semble avoir réussi à pénétrer dans les locaux de la police avec un badge. Le légiste a été grièvement blessé avec l’un de ses scalpels. L’enquête fait très vite apparaître que Dejax avait découvert quelque chose d’important au sujet du récent enlèvement de Kader…, Kader et Roxane enquêtent sur la tentative de meurtre dont a été victime Dejax, tandis que Jenifer, de nouveau arrêtée par la police, crie son innocence. Et si les deux affaires, apparemment totalement distinctes, étaient liées ?, Kader et Roxane enquêtent sur la tentative de meurtre dont a été victime Philippe Dejax. Le médecin légiste est toujours dans le coma, entre la vie et la mort. Quant à Jenifer, qui file le parfait amour avec Cherif, elle est de nouveau arrêtée par la police qui a trouvé de la drogue dans sa voiture. La jeune femme clame son innocence et Cherif la croit.
