S:7 E:16
Fault in Him
Lors d’une urgence, la vie du lieutenant Casey est soudainement en danger., Au cours d’un appel d’urgence, le lieutenant Casey se retrouve en danger de mort. Grissom annonce aux pompiers qu’ils doivent se préparer à une évaluation de performance. Otis apprend qu’il a gagné un prix lors d’une récente collecte de fonds.
