S:6 E 1
It Wasn’t Enough
La plupart des pompiers de la caserne 51 sont encore pris au piège dans l’incendie de l’entrepôt et Boden prend la décision d’utiliser des canons à eau afin de sauver ses hommes. Casey, Mouch et le reste de la caserne en dortent sains et saufs. Deux mois plus tard, Casey reçoit une médaille de la bravoure., La plupart des pompiers de la caserne 51 sont encore pris au piège dans l’incendie de l’entrepôt et Boden prend la décision d’utiliser des canons à eau afin de sauver ses hommes. Casey, Mouch et le reste de la caserne en sortent sains et saufs. Deux mois plus tard, Casey reçoit une médaille de la bravoure., La plupart des pompiers de la caserne 51 sont encore pris au piège dans l’incendie de l’entrepôt, et Boden prend la décision d’utiliser des canons à eau afin de sauver ses hommes. Casey, Mouch et le reste de la caserne en sortent sains et saufs. Deux mois plus tard, Casey reçoit une médaille de la bravoure., La plupart des pompiers de la caserne 51 sont encore pris au piège dans l’incendie de l’entrepôt et Boden prend la décision d’utiliser des canons à eau afin de sauver ses hommes. Casey, Mouch et le reste de la caserne en sortent sains et saufs., La plupart des pompiers de la caserne 51 sont toujours prisonniers de l’entrepôt en feu. Le chef Boden prend une décision risquée de dernière minute pour les sauver. Deux mois plus tard, un incendie dans une école secondaire touche Boden de près.
