Chicago Police Department S:4 E 20 En quête de rédemption

Year Released:
Lang:
Streaming Date :
Mins :
Directed By :

S:4 E 20

Grasping for Salvation

En enquêtant sur le meurtre d’un adolescent, Voight fait un rapprochement avec un crime sur lequel il a travaillé il y a 17 ans. Alors que le père de la victime, un important avocat de la défense, essaye de le déssaisir de l’affaire, Voight se replonge dans le passé, sous l’oeil vigilant de son ancien partenaire, le Lieutenant Denny Woods., En enquêtant sur le meurtre d’un adolescent, Voight fait un rapprochement avec un crime sur lequel il a travaillé il y a 17 ans. Tandis que le père de la victime, un avocat de la défense en vue, essaye de le dessaisir de l’affaire, Voight explore le passé sous l’œil vigilant de son ancien partenaire, le lieutenant Denny Woods., L’unité des renseignements enquête sur la mort de Richie Dowd, le fils d’un procureur très influent de Chicago. Il a été tué par balle en pleine rue. Ils sont sur la piste de son ex-petite amie, JoJo, et de son père. Après leur rupture, Richie avait posté des photos d’elle nue sur internet, pour se venger. Pour protéger sa fille qu’il croit coupable, le père de JoJo passe aux aveux, mais celle-ci dit à Lindsay qu’elle connaît le nom du tueur…

Trending / Upcoming

Latest Trailers :