S:7 E:5
Brother’s Keeper
Une enquête difficile s’annonce suite à un meurtre ayant eu lieu au sein d’un quartier bulgare. Les habitants refusent en effet de parler à la police. Ruzek entre en conflit avec un patrouilleur., Un meurtre dans un quartier bulgare s’avère être une enquête difficile car personne ne veut parler à la police. Ruzek a un clash avec un officier de patrouille.
