S:1 E:7
Blueprint for Murder
De retour de voyage, le riche homme d’affaires Beau Williamson découvre que l’on construit à grands frais un centre d’affaires en son honneur mais avec son argent. Touché au plus profond de son portefeuille, il décide de mettre les choses au point avec le responsable de ces grands travaux, l’architecte Elliott Markham qui a réussi à embobiner sa femme durant son absence…, Un architecte qui construit un complexe avec l’argent d’un associé se retrouve obligé de le tuer., Sans ‘corpus delicti’, Columbo ne peut mettre le meurtrier sous les verrous… De retour de voyage, le riche et célèbre homme d’affaires, Berty Williamson, découvre que l’on construit à grands frais un immense complexe, en son honneur, et avec son argent. Le responsable de cette construction, l’architecte Elliot Markham, a en effet décidé de profiter de l’absence de Williamson pour utiliser son nom, et son portefeuille… Décidé à tirer les choses au clair le plus rapidement possible, Williamson va trouver Markham, avec lequel il a une vive altercation. Deux jours plus tard, Goldie, l’ex-femme de Williamson, prévient l’inspecteur Columbo qu’elle est sans nouvelle de Berty, ce qui n’est pas dans ses habitudes. Tous deux entretiennent en effet, depuis leur divorce, des rapports très amicaux ! Columbo va interroger la jeune et jolie actuelle Madame Williamson…, De retour de voyage, le riche et célèbre homme d’affaires, Berty Williamson, découvre que l’on construit à grands frais un immense complexe, en son honneur, et avec son argent. Le responsable de cette construction, l’architecte Elliot Markham, a en effet décidé de profiter de l’absence de Williamson pour utiliser son nom, et son portefeuille.. Décidé à tirer les choses au clair le plus rapidement possible, Williamson va trouver Markham, avec lequel il a une vive altercation. Deux jours plus tard, Goldie, l’ex-femme de Williamson, prévient l’inspecteur Columbo qu’elle est sans nouvelle de Berty, ce qui n’est pas dans ses habitudes., De retour de voyage, le riche et célèbre homme d’affaires, Berty Williamson, découvre que l’on construit à grands frais un immense complexe, en son honneur, et avec son argent. Le responsable de cette construction, l’architecte Elliot Markham, a en effet décidé de profiter de l’absence de Williamson pour utiliser son nom, et son portefeuille. Décidé à tirer les choses au clair le plus rapidement possible, Williamson va trouver Markham, avec lequel il a une vive altercation. Deux jours plus tard, Goldie, l’ex-femme de Williamson, prévient l’inspecteur Columbo qu’elle est sans nouvelle de Berty, ce qui n’est pas dans ses habitudes., Columbo tente de prouver qu’un architecte a tué son associé.
