S:10 E:2
Caution: Murder Can Be Hazardous to Your Health
Colombo enquête sur un animateur télé qu’il pense impliqué dans une affaire de meurtre., Wade Anders est devenu très célèbre depuis qu’il anime une émission de télévision très regardée : “Alerte au Crime”. Budd Clarke, qui présente les informations sur la même chaîne, lui en veut de l’avoir évincé en démolissant sa réputation et décide de se venger. Ayant retrouvé la copie d’un film compromettant, il menace Wade de dévoiler au public que celui-ci était une star du porno par le passé. Wade n’a plus qu’une solution : tuer Budd. Sachant que celui-ci est un grand fumeur, il injecte dans une cigarette du sulfate de nicotine, un poison mortel. Columbo arrive sur les lieux du crime. Le médecin diagnostique une crise cardiaque foudroyante. Mais le lieutenant Columbo détecte très vite des indices qui permettent de conclure à une vaste mise en scène…, Les congratulations vont bon train dans les couloirs du studio de la télé. Sur le plateau de KRVA Productions, les compliments fusent à l’adresse de Wade Anders, animateur-détective d’une émission qui fait un “tabac” : “Alerte au Crime”. Il s’agit d’un reality show basé sur des faits divers en tout genre filmés en direct. Tout marche pour ce quinquagénaire content de ses prestations jusqu’au jour où Budd Clarke, un ancien journaliste, vient troubler sa tranquillité. En effet, Clarke accuse Anders d’avoir usurpé son idée et exige qu’il se retire de l’émission., Sur le plateau de KRVA Productions, les compliments fusent à l’adresse de Wade Anders, animateur d’une émission à succès, “Alerte au crime”, qui filme en direct des faits divers. Tout réussit à ce quinquagénaire jusqu’au jour où Budd Clarke, un ancien journaliste, vient troubler sa tranquillité. En effet, Clarke accuse Anders d’avoir usurpé son idée et exige qu’il se retire du programme…, Le meurtre d’un producteur TV, fumant cigarette sur cigarette, met l’inspecteur Columbo sur une nouvelle enquête. Wade Anders présentant, un des shows télévisuels les plus regardés du pays, est prêt à tout pour éviter que son passé sordide ne soit découvert., Star du petit écran, Wade Anders anime le reality show “Alerte au crime”, qui montre des faits divers filmés en direct et qui bat des records d’audience. Un jour, Budd Clarke, un ancien journaliste, rend visite a Anders dans sa loge. Il accuse ce dernier de lui avoir volé l’idée de son émission et lui donne l’ordre de cesser la diffusion. Il y a quelques années, le respectable animateur a en effet joué en vedette dans un film pornographique dont Budd possède une des rares copies. Il est prêt à l’utiliser si Anders ne se soumet pas à ses exigences., Wade Anders est devenu très célèbre depuis qu’il anime une émission de télévision très regardée : “Alerte au Crime”.Budd Clarke, qui présente les informations sur la même chaîne, lui en veut de l’avoir évincé en démolissant sa réputation et décide de se venger. Ayant retrouvé la copie d’un film, il menace Wade de dévoiler au public que celui-ci était une star du porno par le passé. Wade n’a plus qu’une solution : tuer Budd. Sachant que celui-ci est un grand fumeur, il injecte dans une cigarette du sulfate de nicotine, un poison mortel. Columbo arrive sur les lieux du crime. Le médecin diagnostique une crise cardiaque foudroyante. Mais le lieutenant Columbo détecte très vite des indices qui permettent de conclure à une vaste mise en scène…
