S:13 E:1
It’s All in the Game
L’inspecteur Columbo enquête le meurtre d’un séducteur dont les deux maîtresses souhaitaient la mort…, L’amour va être, pour Columbo, le plus grand des adversaires, car il tombe sous le charme de son principal suspect dans l’enquête sur le meurtre brutal d’un playboy., La fête bat son plein chez la richissime Lauren Staton, lorsqu’arrive son jeune amant Nick Franco, joueur et séducteur invétéré. Endetté, celui-ci prétexte une partie de poker pour ne pas s’attarder à la soirée. En réalité, il part se jeter dans les bras de Lisa Martin, la fille de Lauren, qu’il a rencontré peu auparavant à Rome. Ce que le jeune homme ignore, c’est que les deux femmes sont au courant de cette double liaison et qu’elles ont décidé de le suprimer !, Dans sa villa de Beverly Hills, la riche et belle Lauren Stanton reçoit ses amis pour une élégante party. Entre deux bulles de champagne, aidée par une mystérieuse complice, elle supprime son cher amant, Nick Franco. L’opération est finement menée. Tout a été pensé. Tout, sauf la goutte d’eau en bas du réfrigérateur. Infime détail qui n’échappe pas à l’oeil de Columbo. Une faille que les charmes de Miss Stanton vont tenter d’effacer. La belle a entrepris de séduire le lieutenant pour endormir sa vigilance. Une mission en partie accomplie : plus de temps il passe avec elle, plus il la trouve formidable, mais plus il pense également qu’elle est coupable !, Nick Franco est un séducteur et un joueur très endetté. Lorsqu’il apprend qu’une de ses conquêtes, Lisa Martin, rencontrée à Rome, a une mère richissime installée à Los Angeles, Nick n’hésite pas une seconde et la séduit. Il ignore, cependant, que la mère et sa fille s’écrivent souvent. Un détail leur révèle qu’elles ont toutes les deux le même amant… Seulement Lauren et Lisa s’écrivent souvent et un détail leur révèle qu’elles ont toutes les deux le même amant…, Findlay Crawford, célèbre compositeur de musique de film, dirige l’enregistrement de sa dernière composition en studio. Gabriel McEnery, son assistant, écoute attentivement le morceau en prenant des notes. Il présente ensuite à Crawford ses suggestion pour améliorer les arrangements musicaux et sa mise au point est adoptée. Quand le réalisateur du film, Sidney Ritter, entend la musique terminée, il est enchanté et félicite chaleureusement Crawford. Celui-ci se garde bien de parler de Gabriel, trop heureux de récolter tous les éloges. Mais Gabriel se fâche et en a assez de la clandestinité. Cela fait plus de cinq ans qu’il aide Crawford à composer sa musique, sans aucune reconnaissance. Il a même souvent composé entièrement certains morceaux dont une musique de film qui fut primée mais pour laquelle il ne reçut aucune récompense en son nom. Il menace de tout abandonner…, Dans sa villa de Beverly Hills, la riche et belle Lauren Stanton reçoit ses amis pour une élégante party. Entre deux bulles de champagne, aidée par une mystérieuse complice, elle supprime son cher amant, Nick Franco. L’opération est finement menée. Tout a été pensé. Tout, sauf la goutte d’eau en bas du réfrigérateur. Infime détail qui n’échappe pas à l’oeil de Columbo. Une faille que les charmes de Miss Stanton vont tenter d’effacer. La belle a entrepris de séduire le lieutenant pour endormir sa vigilance. Mission en partie accomplie : plus il passe de temps avec elle, plus il la trouve formidable. Mais plus il passe de temps avec elle, plus il pense qu’elle est coupable. Columbo est tout retourné…
