S:3 E:4
Double Exposure
Afin d’obtenir de l’avancement dans sa carrière, le docteur Bart Kepple n’hésite pas à utiliser le chantage. Sa dernière victime en date est Victor Norris. Mais lorsqu’il apprend que ce dernier est sur le point de révéler ses pratiques à la police, il décide de le tuer, et cherche ensuite à faire endosser le meurtre à l’épouse de la victime. Chargé de l’enquête, le lieutenant Columbo pressent d’emblée que Kepple est loin d’être honnête., Un homme est retrouvé mort après avoir menacé le Dr Kepple de rendre publique ses agissements de maître chanteur… Pourtant alors que tout semble accabler le Dr Kepple, les premiers indices accusent la femme du défunt…, Columbo essaie de démasquer le responsable d’un meurtre. Ses soupçons se tournent vers un savant dont le mobile pourrait être lié à la nature de ses recherches.
