S:5 E:6
Last Salute to the Commodore
Le capitaine Otis Swanson est retrouvé noyé à la suite d’un accident de bateau. Columbo est persuadé qu’il s’agit d’un meurtre et que le coupable n’est autre que Charles Clay, le gendre de la victime…, Columbo se trouve en plein puzzle. Son suspect no. 1 vient d’être assassiné., Alors que Columbo tient un meurtrier, celui-ci est à son tour assassiné… Otis Swanson, architecte naval, a décidé de vendre sa société de construction de bateaux. Charles Clay, son gendre, a toujours été en conflit avec lui. Il a épousé son unique fille, Joanna, qui a sombré dans l’alcool… L’usine représentant les seuls revenus de Clay, celui-ci décide de tuer Otis pour l’empêcher de mettre ses projets à exécution. Le lendemain, le bateau d’Otis est retrouvé vide… Serait-il passé par-dessus bord, lui qui avait le pied marin ? Pour le lieutenant Columbo, Charles est le coupable idéal, d’autant que son beau-père ne l’a pas couché sur son testament. Mais, lorsque Charles est retrouvé assassiné à son tour, notre fin limier reste perplexe…, Alors que Columbo tient un meurtrier, celui-ci est à son tour assassiné… Otis Swanson, architecte naval, a décidé de vendre sa société de construction de bateaux. Charles Clay, son gendre, a toujours été en conflit avec lui. Il a épousé son unique fille, Joanna, qui a sombré dans l’alcool.. L’usine représentant les seuls revenus de Clay, celui-ci décide de tuer Otis pour l’empêcher de mettre ses projets à exécution. Le lendemain, le bateau d’Otis est retrouvé vide… Serait-il passé par-dessus bord, lui qui avait vraiment le pied marin ?… Pour le lieutenant Columbo, Charles est le coupable idéal, d’autant que son beau-père ne l’a pas couché sur son testament., Columbo enquête sur le meurtre d’un capitaine de bateau.
