S:6 E:9
Stand Your Ground
Calleigh Dusquesne doit agir rapidement lorsqu’un individu dans une voiture de sport la vise de son arme, puis accélère pour tenter de l’écraser. Calleigh réussit à abattre le conducteur du véhicule d’extrême justesse et la voiture finit sa course folle dans la façade d’un magasin de sport, tuant une cliente. Le passager de la voiture, bien que blessé, parvient à prendre la fuite. Mais les traces de sang du fugitif, retrouvées dans le véhicule, permettent de l’identifier : il s’agit de Pete Morton, un criminel bien connu des services de police…, A la sortie d’un restaurant, Calleigh est menacée par un inconnu qui pointe un pistolet sur elle depuis un 4×4. Elle affirme à cet homme appartenir à la police mais celui-ci fonce vers elle pour l’écraser. Elle tire et abat le chauffeur qui défonce la vitrine d’un magasin de sport. Première arrivée sur les lieux, Calleigh constate que le passager a réussi à s’enfuir. Elle découvre dans la boutique une jeune femme morte, qui n’a pas été tuée par l’entrée violente de la voiture. Ayant consommé de l’alcool le matin même, on réfute ses dires. Elle est dessaisie de l’affaire et mise en examen., Calleigh est sous enquête pour le meurtre d’un assaillant. Il s’avère qu’un criminel tristement célèbre est impliqué dans l’affaire., Un tueur en série, qui s’est évadé de prison, a envie de faire de Calleigh sa prochaine victime, ce qui compromet les capacités de cette dernière à accomplir son travail., Calleigh Dusquesne doit agir rapidement lorsqu’un individu se trouvant dans une voiture de sport la vise de son arme, puis accélère pour tenter de l’écraser. Calleigh réussit à abattre le conducteur du véhicule d’extrême justesse et la voiture finit sa course folle dans la façade d’un magasin de sport, tuant une cliente. Le passager de la voiture, bien que blessé, parvient à prendre la fuite. Mais les traces de sang du fugitif, retrouvées dans le véhicule, permettent de l’identifier : il s’agit de Pete Morton, un criminel bien connu des services de police…
