S:3 E:3
The Secret
Pete se plonge dans sa relation avec Kat, sa nouvelle copine. Celle-ci l’encourage a être plus entreprenant dans sa carrière., Pete et Kate, sa nouvelle petite amie, se rapprochent davantage. Elle l’encourage à envisager sérieusement son avenir., Après 2 mois de tournée sur des campus américains, Pete est de retour à New-York plus déterminé et confiant que jamais.