The Serpents Tooth
McKay décide de prêter les 200 000 dollars à son fils Tommy., Tommy McKay manque d’argent à cause d’une opération de drogue qui s’est révelée un échec, belle occasion pour JR de l’engager dans sa société afin d’embêter considérablement la Westar. Pendant ce temps, le pauvre Bobby cherche désespérement à renouer avec Tracey. Don Lockwood a une petite altercation avec JR alors qu’April célèbre dans la solitude un anniversaire., Ignorant les véritables intentions de son fils, Carter Mc Kay accepte de prêter deux cent mille dollars à celui-ci pour commencer son commerce de poterie. Ellie invite Jordan Lee à Southfork, celui-ci ayant décidé d’arrêter les affaires. JR est informé par Tommy d’une rencontre entre son père et trois européens, avec lesquels Weststar doit signer un très gros contrat.