Anniversary
J.R. surprend Sue Ellen en fêtant avec elle l’anniversaire de leur première rencontre. J.R. manipule adroitement Donna : il s’arrange pour qu’elle découvre son mari dans une chambre de motel en compagnie d’une vieille amie et que Ray quitte Southfork en abandonnant ses parts des pétroles Ewing. Bobby offre un très joli cadeau à Pam : un magasin. L’obsession de Roger pour Lucy devient de plus en plus intense ; Lucy découvre également que Mitch a passé la nuit avec Evelyn Michaelson., Après avoir échoué avec Donna, JR tente de convaincre Ray de quitter Southfork et de lui laisser ses parts dans la compagnie. Et après l’avoir surpris en compagnie de Bonnie, il est déterminé à le faire chanter. Quant à Bobby, il craint que Pam ne découvre la vérité sur Christopher.
