Executive Wife
J.R. pousse son père à reprendre les rênes de l’entreprise familiale en dépit des dramatiques conséquences financières que le retour de Jock entraînerait. Délaissée par Bobby, Pamela cherche du réconfort dans les bras d’un autre., JR encourage Jock à conclure une affaire, persuadé que celle ci va contrecarrer les plans de Bobby. Pendant ce temps, Pamela estime qu’elle est reléguée au second plan par son mari. Lucy fait une annonce déstabilisante pour le clan Ewing…, J.R encourage Jock à faire démissionner Bobby. Pam recherche un peu de réconfort auprès de Bobby, toujours très occupé, et la délaissant complètement…, JR veux reprendre le pouvoir à tout prix. Il est conscient que cela pourrait provoquer de sérieux problèmes financiers dans le domaine des pétroles et ruiner bien des projets, mais cela ne le trouble pas. Pamela, elle, cherche auprès d’un autre homme la tendresse que son mari, trop accaparé par ses soucis, ne lui apporte plus. Lucy annonce à sa famille une nouvelle assez surprenante : elle va épouser Mitch Cooper.
