The Best Laid Plans
JR et Kimberley Cryder concoctent une surprise pour Sue Ellen. Sue Ellen et Bobby joignent leurs forces contre un “ennemi commun”. Clayton trouve un peu de réconfort auprès de Laurel, mais Laurel semble être traqué par un homme resurgissant de son passé. Charlie essaie d’aider Bobby dans ses multiples problèmes. Casey continue sa romance avec Sly, la secrétaire de JR, en espérant toujours obtenir des informations intéressantes., J.R et Kimberley Cryder projettent de faire une scandaleuse surprise à Sue Ellen., Kimberly invite Sue Ellen à son hôtel. Celle-ci arrive et surprend JR et sa maîtresse au lit et repart furieusement. Sue Ellen n’est pas dupe et comprend qu’il s’agit d’un coup monté pour qu’elle accepte le divorce, mais elle refuse de l’accorder à JR.