Fringe Benefits
Lors d’un dîner aux chandelles, J.R demande à Sue Ellen de jouer les maîtresses de maison lorsqu’il recevra Gil Thorman avec lequel il doit conclure un contrat pétrolier., JR et Cliff luttent pour obtenir le contrôle de la même raffinerie, alors que Sue Ellen et Afton, leurs compagnes respectives mettent tout en oeuvre pour que leur mari triomphe. Miss Ellie interroge JR sur ses tactiques d’extraction de pétrole. Pam et Sue Ellen tentent de rester amies malgré les tensions qui séparent leurs maris., JR demande à Ellie ce que Frank Crutcher représente pour elle, aussitôt Miss Ellie se tient sur la défensive et va trouver Frank. Elle lui fait part de ses inquiétudes, car à son avis leurs relations progressent trop rapidement. Bobby de son côté apprend que le forage au Canada commencera avec un peu de retard. Punk Anderson vient le trouver pour lui demander s’il sait ce que JR va faire avec tout le pétrole qu’il est en train d’extraire… Sue Ellen et Pam décident de redevenir amie, malgré la lutte que se livre leur mari… Afton décide de se compromettre afin d’aider Cliff dans ses affaires. Le cartel s’allie avec Cliff pour lutter contre JR. Pam demande à Bobby d’oublier la guerre pour sa société et de quitter Southfork. Celui-ci refuse.
