S:2 E:11
Les esclaves
Un policier arrête l’équipage du vaisseau pour excès de vitesse., Le Romano Fafard, qui doit traverser un immense désert intergalactique, se voit intercepté par un pseudo policier pour excès de vitesse. Mais l’individu est en fait une petite vermine de marchand d’esclaves. Les membres d’équipage du Romano Fafard seront-t-ils vendus à des “pas-fins” qui vont les fouetter et leur faire cirer leurs pompes ?…
