S:2 E:17
La star des étoiles
L’équipe croise un vaisseau d’origine terrestre. À la plus grande surprise de tous, un être humain est à son bord. Il s’ agit de nul autre que le légendaire Elvis Presley., Le Romano-Fafard heurte un vaisseau d’origine terrestre dérivant dans l’espace. Les censeurs intra-organiques décelant une forme de vie, on rapatrie à bord une capsule cryogénique contenant ce qui apparaît comme un être humain. A la stupéfaction générale, on réalise qu’il s’agit du légendaire Elvis Presley, un chanteur censé être mort il y a près de 60 ans. De fait, Elvis avait simulé sa mort et, de mèche avec les ingénieurs de la NASA, il avait secrètement quitté la Terre pour fuir les affres de la célébrité. Devant les prétentions commerciales de Brad Spitfire, l’hystérie collective de Petrolia et la jalousie de Bob, le King, après une brève expérience avec l’équipage du Romano-Fafard, optera finalement pour un retour à l’état d’hibernation…