S:2 E:7
The All-Nighter
Des cours du soir amènent à Dawson et à ses amis des frictions et quelques surprises…, À la veille d’un important examen d’anglais, Joey, Dawson, Jen, Pacey et Andie doivent réviser. Dawson, qui a bien du mal à accepter sa rupture avec Joey, se montre distant avec elle en respectant le désir d’indépendance de la jeune fille. Chris, un élève du lycée réputé pour être un tombeur, séduit Jen. Il propose à tout le monde de venir réviser chez lui. Andie y organise sérieusement les révisions, mais Chris tombe sur un magazine qui propose un test de “pureté sexuelle”., C’est la veille des vacances et la note de l’examen qui va avoir lieu est importante, donc chacun se met au travail. Pour faciliter les révisions, tout le monde se retrouve chez Chris Wolfe où un plan de révision est établi par Andie. Durant ces révisions, Dawson met Joey en situation inconfortable, créant alors une atmosphère tendue dans le groupe, et se met à l’insulter. Andie apprend la relation de Pacey avec Tamara au cours d’un test de pureté trouvé dans un magazine, et Jen donne l’impression à Chris d’être une femme fatale!, Joey, Dawson, Jen, Pacey et Andie sont à la veille d’un important examen d’anglais et ils doivent réviser. Dawson, qui a bien du mal à accepter sa rupture avec Joey, se montre distant avec elle en respectant le désir d’indépendance de la jeune fille. Chris, un élève du lycée réputé pour être un tombeur, séduit Jen. Il propose à tout le monde de venir réviser chez lui. Andie y organise sérieusement les révisions, mais Chris tombe sur un magazine qui propose un test de “pureté sexuelle” : la petite bande oublie aussitôt l’essentiel…, À la veille d’un important examen d’anglais, Joey, Dawson, Jen, Pacey et Andie doivent réviser. Dawson, qui a bien du mal à accepter sa rupture avec Joey, se montre distant avec elle en respectant le désir d’indépendance de la jeune fille. Chris, un élève du lycée réputé pour être un tombeur, séduit Jen. Il propose à tout le monde de venir réviser chez lui., Dawson et sa mère sont anéantis sentimentalement. Malgré tout, l’adolescent doit se préparer, tout comme ses amis, à un important examen d’anglais. Pacey fait en sorte qu’Andie n’apprenne jamais la vérité sur une sordide aventure qu’il a vécue auparavant…
