S:3 E:6
Secrets and Lies
Jen surprend Henry avec son invitation à la fête de Miss Capeside., Le bal des reines de la bonne volonté est organisé à Capeside. C’est l’occasion pour les uns et les autres de se remettre en couples ou d’en former de nouveaux., Pacey tente de sortir les Potter de leurs problèmes financiers en les aidant à aménager des chambres d’hôtes dans leur maison car la grand fête annuelle va bientôt avoir lieu. Elue reine de la soirée, l’année précédente, Gail demande à Dawson de l’accompagner au bal., Comme Jennifer a été élue Miss Capeside, une fête est organisée en son honneur. Au début, la jeune fille s’y oppose, puis elle finit par coopérer. La réception planifiée par la demoiselle va même prendre une tournure un peu spéciale…, Jennifer Lindley élue Miss Capeside, une fête est organisée en son honneur. Au début, elle s’y oppose, mais finit par coopérer. Elle organise alors une cérémonie plutôt spéciale… Pendant ce temps, Joey et Pacey qui construisent la nouvelle pension reçoivent un téléphone d’Andie, laquelle explique qu’elle a évité de justesse de se faire violer par Rob. Pacey et Andie se remmetent ensemble le soir, mais le lendemain Pacey la largue déjà.
