S:3 E:1
Our Father
Lors d’une de ses chasses nocturnes, Dexter tue un homme inconnu qui l’agresse. Il vient de bafouer le Code de Harry : il a ôté la vie à un innocent, frère du procureur qui plus est., Lors d’une de ses chasses nocturnes, Dexter est agressé par un inconnu qu’il supprime. Il vient de bafouer le code de Harry : il a ôté la vie à un innocent, qui plus est le frère du procureur Miguel Prado. Et sa vraie cible a disparu dans la nature, après avoir vu son visage. L’affaire est confiée à Debra, qui espère une promotion. Parallèlement, Dexter se rapproche de plus en plus de Rita qui lui annonce qu’elle est enceinte., Après que l’enquête officielle ait innocenté Dexter, celui-ci commence à revivre et à échafauder des projets de vie de famille avec Rita… En parallèle, Dexter reprend son ‘hobby’ du week-end, et s’attaque à un autre tueur en série, tandis que Debra prend de bonnes résolutions après son fiasco avec l’inspecteur Lundy… LaGuerta, quant à elle, reprend la direction du service, avec en tête bien autre chose que des restructurations, et Batista, lui, passe sergent. Tout va bien dans le meilleur des mondes, sauf que Dexter l’infaillible va connaître quelques déboires avec sa victime…, Dexter a mis de l’ordre dans sa vie, mais les choses pourraient mal tourner une fois de plus. Sa nouvelle victime est également la cible du procureur adjoint du district., Dexter reprend du service, mais commet une grave erreur : au lieu d’éliminer le dealer “Freebo”, il tue Oscar Prado, le frère du procureur de Miami. Batista est promu sergent. Un nouvel élément arrive dans l’équipe : Quinn, ancien flic des Stups, est l’objet de toutes les attentions des Affaires internes. Dexter et Rita filent le parfait amour, à tel point qu’elle tombe enceinte.