S:4 E:8
Road Kill
Debra poursuit inlassablement la thèse de feu son amant, Frank Lundy, et met tout en oeuvre pour convaincre l’inspecteur LaGuerta de lui confier l’affaire des matraquages en série. Kyle Butler, alias Dexter, ne quitte pas son nouvel ami et confident, Arthur Mitchell, et souhaite le persuader de l’emmener à Tampa avec lui. Il lui confie même qu’il a tué un homme…, Après avoir enfreint le code édicté par son père, selon lequel aucun innocent ne doit être tué, Dexter a des problèmes de conscience… Lorsqu’il apprend que le Tueur de la Trinité va se rendre dans une autre ville, il décide de lui emboîter le pas, histoire d’en apprendre davantage sur lui…, Dexter découvre que Trinity part en voyage et veut la stopper…, Dexter a commis une grave erreur : il a tué un innocent ; Il accompagne Trinité sur un chantier ; Rita se rapproche de l’un de ses voisins., Après avoir enfreint le code édicté par son père, selon lequel aucun innocent ne doit être tué, Dexter a des problèmes de conscience… Lorsqu’il apprend que le tueur de la Trinité va se rendre dans une autre ville, il décide de lui emboîter le pas, histoire d’en apprendre davantage sur lui…
