S:5 E:20
Murder at the Finish Line
Après un terrible accident sur un circuit automobile ayant causé la mort de plusieurs pilotes, la police retrouve le corps sans vie de l’un des conducteurs impliqués dans ce drame. Le docteur Sloan s’intéresse alors de très près à la victime, interrogeant même ses proches pour récolter des informations qui pourraient l’éclairer sur l’accident en chaîne du circuit. Mais il ne trouve aucune piste sérieuse…, Le Dr. Sloan enquête pour découvrir qui se cache derrière la mort d’un conducteur impliqué dans un accident occasionné sur une piste de vitesse.
