S:2 E:13
The Offering
Une épidémie de typhus s’est déclarée au sein de la communauté cheyenne. Sully et le Dr Quinn se sentent en partie responsables de ce drame. Le Dr Quinn tentera l’impossible pour contrer la terrible épidémie., Le gouvernement de Washington passe un accord avec les Indiens : il subviendra à leurs besoins en échange de la totalité de leur territoire. Mais les couvertures fournies par l’administration américaine, infectées par le typhus, provoquent une épidémie de fièvre mortelle au sein de la communauté cheyenne. Sully et le docteur Quinn se sentent en partie responsables de ce drame., Le chargement de l’armée arrive à la réserve. Mais peu de temps après, une épidémie de typhus se déclare dans la réserve indienne. Comme Sully et Michaela se sentent responsables de ce qui arrive, ils se rendent à la réserve., Mike et Sully aident les victimes d’une épidémie de typhus au camp de Black Kettle., Une épidémie de typhus s’est déclarée au sein de la communauté Cheyenne. Sully et le Dr Quinn se sentent en partie responsables de ce drame., Une épidémie de typhus s’est déclarée au sein de la communauté Cheyenne. Sully et le Dr Quinn se sentent en partie responsables de ce drame. Le Dr Quinn tentera l’impossible pour contrer la terrible épidémie., Le gouvernement de Washington passe un accord avec les Indiens : il subviendra à leurs besoins en échange de la totalité de leur territoire. Mais les couvertures fournies par l’administration américaine, infectées par le typhus, provoquent une épidémie de fièvre mortelle au sein de la communauté cheyenne. Sully et le docteur Quinn se sentent en partie responsables de ce drame…
