S:4 E 11
Hell on Wheels
Après la mort d’Ingrid, Matthew quitte Colorado Springs. Mike le retrouve sur le chantier du chemin de fer où il s’occupe du saloon. Il se porte volontaire pour faire sauter une paroi rocheuse qui retarde la poursuite des travaux…, Matthew a laissé un mot à Mike et Sully dans lequel il dit qu’il a quitté Colorado Springs car il est désespéré depuis le décès d’Ingrid. Michaela le retrouve alors par hasard sur le chantier du chemin de fer…, Après la mort d’Ingrid, Matthew quitte Colorado Springs sans dire où il va. Mike le retrouve sur le chantier du chemin de fer où il s’occupe du saloon. Il se porte volontaire pour faire sauter une paroi rocheuse qui retarde la poursuite des travaux., Matthew travaille dans un saloon le soir et il fait du dynamitage le jour. Il se sent coupable de la mort d’Ingrid…
