S:3 E:7
Son of Coma Guy
House sort un homme de son coma pour tenter d’en savoir plus sur la maladie dont le fils de ce dernier est atteint. Wilson décide d’enquêter sur la disparition d’un carnet d’ordonnances et interroge son principal suspect : House…, Le docteur House réveille médicalement un homme plongé depuis dix ans dans un coma végétatif afin de comprendre pourquoi son fils, alcoolique, est lui aussi tombé dans le coma. Dans vingt-quatre heures, cet homme retrouvera son état végétatif. A la surprise de tous, il ne cherche pas à se rendre au chevet de son fils mourant mais préfère passer la journée à Atlantic City. Wilson et House l’accompagnent et mettent un certain temps à comprendre ce que ce malade ressent…, Le docteur House réveille médicalement un homme plongé depuis dix ans dans un coma végétatif afin de comprendre pourquoi son fils, alcoolique, est lui aussi tombé dans le coma. Dans vingt-quatre heures, cet homme retrouvera son état végétatif. A la surprise de tous, il ne cherche pas à se rendre au chevet de son fils mourant mais préfère passer la journée à Atlantic City. Wilson et le docteur House l’accompagnent et mettent un certain temps à comprendre ce que ce malade ressent, Le docteur House réveille médicalement un homme plongé depuis dix ans dans un coma végétatif afin de comprendre pourquoi son fils, alcoolique, est lui aussi tombé dans le coma. Dans vingt-quatre heures, cet homme retrouvera son état végétatif. À la surprise de tous, il ne cherche pas à se rendre au chevet de son fils mourant mais préfère passer la journée à Atlantic City. Wilson et le docteur House l’accompagnent et mettent un certain temps à comprendre ce que ce malade ressent., House décide de réveiller un patient dans le coma afin de l’interroger sur l’histoire familiale de son fils. Celui-ci souffre peut-être d’une maladie génétique et son père est son seul parent en vie. Pendant ce temps, Wilson demande des comptes à House à propos du tampon à prescriptions volé, tandis que Tritter approche Cameron, Chase et Foreman pour essayer de diviser l’équipe., House décide de sortir du coma un patient, dont le fils souffre d’une maladie génétique. Son père est sa seule famille… Parallèlement, Wilson confronte House à propos d’une prescription médicale volée… Tritter s’immisce entre Cameron, Chase et Foreman, dans le but de diviser l’équipe…, House décide de sortir un patient du coma afin de l’interroger sur l’histoire familiale de son fils.