S:7 E:2
Selfish
La situation se complique lorsque la greffe de poumon pratiquée sur une patiente, Della, 14 ans, est rejetée. La famille de la jeune fille doit trouver un autre donneur au plus vite., La jeune Della, tout juste âgée de 14 ans, s’effondre alors qu’elle faisait du skateboard. Le docteur House et son équipe examinent la jeune fille et tentent de rassurer ses parents sur sa condition physique. Mais la situation se complique lorsque la greffe de poumon pratiquée sur la jeune patiente est rejetée. La famille de la jeune Della doit retrouver un autre donneur au plus vite, avant que son état ne se dégrade… Parallèlement, le docteur House tente de réconforter un homme âgé et son fils, qui se trouvent à la clinique ; le praticien doit également s’efforcer d’adapter sa relation avec Cuddy sur leur lieu de travail…, Della Carr est une adolescente, championne de skateboard. Son frère, Hugo, souffre d’une maladie dégénérative. Alors qu’elle participe à une démonstration de skateboard dans le but de collecter des fonds pour la Recherche, elle s’écroule, terrassée. House et Cuddy entament leur première journée de travail et Cuddy veut officialiser leur relation auprès du DRH avant que la nouvelle ne se répande à cause de House, trop heureux de la situation. Autre problème, le brillant médecin semble perdre son mordant et sa patronne a du mal à ne pas céder à tous ses caprices. D’erreurs en fausses pistes, chacun retrouve ses marques en ayant conscience qu’il y a la vie privée et la vie professionnelle., La jeune Della, tout juste âgée de 14 ans, s’effondre lors d’une démonstration de skateboard organisée pour collecter des fonds pour la recherche sur les maladies dégénératives. Le docteur House et son équipe examinent l’adolescente et tentent de rassurer ses parents sur sa condition physique., Della, une adolescente de 14 ans, subit une greffe du poumon. La jeune patiente avait été transportée à l’hôpital après s’être effondrée en faisant du skateboard. Malheureusement, l’état de santé de la jeune fille s’aggrave, sa greffe est rejetée. La famille de Della tente de trouver un autre donneur.
