Éclatement

Alors qu’il enregistre des bruits d’ambiance dans la nature, Jack, un ingénieur du son, est témoin d’un accident de voiture au cours duquel un homme trouve la mort. Jack parvient à sauver la passagère. À l’hôpital, Jack apprend que l’homme était un politicien important et que personne ne doit apprendre la présence de la femme. En écoutant la bande-son qu’il a enregistrée, il s’aperçoit qu’il s’agit d’un meurtre…, Alors qu’il enregistre des bruits d’ambiance dans la nature, Jack, un ingénieur du son est témoin d’un accident de voiture au cours duquel un homme trouve la mort. Jack parvient à sauver la passagère. À l’hôpital, Jack apprend que l’homme était un politicien important et que personne ne doit apprendre la présence de la femme. En écoutant la bande-son enregistrée, il s’aperçoit qu’il s’agit d’un meurtre…